The Twitter Files showed that federal agencies like the FBI have been pressuring various social media companies to censor the views of countless everyday Americans on a wide range of issues.